Словообразовательная синонимия в современном немецком языке

Abstract

В статье рассматриваются проблемы деривационной синонимии в современном немецком языке. Автор анализирует существующие подходы к определению словообразовательных синонимов и их природы. В статье также анализируются соответствующие характеристики деривационных синонимов. Особое внимание уделено характеристике деривационных, лексико-деривационных и категориальных синонимов. Определенный лингвистический интерес представляет синонимия аффиксов, а также анализ их семантической структуры и условий, при которых аффиксы можно считать синонимичными, т. е. идентичные семантические характеристики, совместимость с одним и тем же производным стволом, идентичность внешнего распределения производных. Объектом данного исследования являются две деривационные модели: Ge - + глагольный ствол + - e и глагольный ствол + - e i/- e lei/-era. Предметом исследования являются производные указанных моделей в контексте их семантической соотнесенности и функциональной стилистики.