Особенности работы по переводу газетных текстов на занятиях по английскому языку

Abstract

Газетный материал – это эффективное средство в обучении иностранному языку, которому нужно уделять большее внимание. Газета является частью культуры англоязычных стран, поэтому, работая с газетой, обучающиеся не только совершенствуют язык, но изучают особенности жизни, культуры и традиций данных стран. Переводческая деятельность, наряду с другими традиционными видами языковой деятельности, может эффективно использоваться в учебных целях. Перевод способствует более глубокому погружению в суть изучаемого материала.