Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.belstu.by/handle/123456789/30783| Title: | Развіцце камунікатыўнай кампетэнцыі навучэнцаў пры эўрыстычна накіраваным выкарыстанні беларуска-кітайскага перакладу (на матэрыяле твораў Якуба Коласа) |
| Authors: | Піскун, І. С. Таяноўская, І. У. Лю Янмін |
| Keywords: | художественный перевод комуникативная компетенция креативное обучение диалог культур обучение языку |
| Issue Date: | 2019 |
| Publisher: | БГТУ |
| Citation: | Піскун, І. С. Развіцце камунікатыўнай кампетэнцыі навучэнцаў пры эўрыстычна накіраваным выкарыстанні беларуска-кітайскага перакладу (на матэрыяле твораў Якуба Коласа) / І. С. Піскун, І. У. Таяноўская, Лю Янмін // Літаратура ў культурнай прасторы Беларусі і Кітая : зборнік навуковых артыкулаў па матэрыялах Міжнар. канф., прысвечанай народнаму паэту Беларусі Я. Коласу, г. Цяньцзінь, Кітайская Народная Рэспубліка, 17–18 мая 2019 г. – Мінск : БДТУ, 2019. – С. 124-125. |
| Abstract: | В материалах доклада обосновывается значимость развития искусства перевода и использование в соответствующей учебной деятельности творческого характера с учетом белорусско-китайских связей. Рассматриваются причины сложностей при осуществлении подобных переводов; приводятся примеры их выполнения на материале лирики Якуба Коласа; указываются отдельные коммуникативные умения, развивающиеся при этом у учащихся. |
| URI: | https://elib.belstu.by/handle/123456789/30783 |
| Appears in Collections: | Літаратура ў культурнай прасторы Беларусі і Кітая : зборнік навуковых артыкулаў па матэрыялах Міжнар. канф., прысвечанай народнаму паэту Беларусі Я. Коласу |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Pіskun_Razvicce_kamunikatyunaj.pdf | 184.28 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.