Транспартная лексіка ў "Правілах беларускай арфаграфіі і пунктуацыі" як адлюстраванне этнакультурнай і сацыяльна-гістарычнай адметнасці грамадства

Abstract

Артыкул прысвечаны функцыянаванню слоў-прыкладаў у структуры правілаў беларускай арфаграфіі. Сцвярджаецца, што транспартная лексіка побач з іншымі разрадамі лексікі з’яўляецца пэўнай “аўтаномнай карцінай свету” распрацоўнікаў тэксту актуальных сёння арфаграфічных прадпісанняў. Метадам суцэльнай выбаркі былі ўстаноўлены асноўныя семантычныя групы транспартнай лексікі, акрэслены іх культурныя і сацыяльныя функцыі. Зроблена выснова, што факультатыўны кампанент правілаў павінен змяшчаць значна больш эталонаў правапісу слоў, якія абазначаюць разнастайныя сучасныя рэаліі.

Статья посвящена функционированию слов-примеров в структуре правил белорусской орфографии. Утверждается, что транспортная лексика рядом с другими разрядами лексики является определенной “автономной картиной мира” разработчиков текста актуальных сегодня орфографических предписаний. Методом сплошной выборки были установлены основные семантические группы транспортной лексики, очерчены их культурные и социальные функции. Сделан вывод, что факультативный компонент правил должен содержать гораздо больше эталонов правописания слов, обозначающих разнообразные современные реалии.