Please use this identifier to cite or link to this item: https://elib.belstu.by/handle/123456789/64826
Title: Семантические проблемы перевода
Authors: Святощик, М. И.
Keywords: перевод
семантические проблемы перевода
лексические различия
грамматические различия
комбина́торная семантика
Issue Date: 2024
Publisher: БГТУ
Citation: Святощик, М. И. Семантические проблемы перевода / М. И. Святощик // Принттехнологии и медиакоммуникации : материалы 88-й научно-технической конференции профессорско-преподавательского состава, научных сотрудников и аспирантов, Минск, 24 января–16 февраля 2024 г. – Минск : БГТУ, 2024. – С. 97-100.
Abstract: Перевод – это сложный и тонкий процесс, в котором необходимо учитывать множество семантических проблем. Еще в древности понимали, что буквальный перевод не всегда является адекватным, и часто не способен передать истинные мысли, выраженные автором оригинального текста. Также становится очевидным, что для успешного перевода недостаточно просто знать два языка.
URI: https://elib.belstu.by/handle/123456789/64826
Appears in Collections:материалы конференции постатейно

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Святощик_Семантические.pdf155.99 kBAdobe PDFView/Open



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.